¡Ganador de 20 premios!
I’m Bilingual!® Languages Through Music es un currículo suplementario alineado con estándares que brinda a educadores recursos de música en español culturalmente auténticos y desarrollo profesional para crear aulas alegres y experiencias de aprendizaje significativas.
Para educadores y administradores
Un currículo suplementario de español alineado con los estándares, con desarrollo profesional liderado por Yolanda Borrás, educadora musical en la primera infancia y maestra formadora de docentes.
• Música y movimiento en español, culturalmente auténticos
• Currículo listo para usar en el aula + desarrollo profesional
• Formación presencial y virtual disponible
Llámenos ahora
Programe una videollamada de 15 minutos para explorar oportunidades de implementación para su organización.
August 28 & 29, 2026
Albuquerque, NM
Annual Conference
Rooted to Rise
Expanding Child Care, Elevating Educators
Aprendizaje Activo en la Primera Infancia
Cómo integrar música y movimiento
sin reestructurar su currículo
September, 2026
Virtual
Teachers Conference
Cantando, jugando y aprendiendo: música, movimiento y lenguaje para bebés y toddlers
Spanish-language recorded session
October, 2026
Santo Domingo,
Dominican Republic
Talleres de formación
para docentes
Ventanas que Cantan;
Inspirando Docentes, transformando aprendizajes
Para educadores y administradores
Portal de aprendizaje para educadores
Portal de aprendizaje para educadores
Regístrese en nuestro Portal de aprendizaje gratuito para tener acceso a:
-
Pistas de música
-
Cancioneros ilustrados y vídeos
-
Juegos
-
Traducciones al español
-
Vídeos de la hora del cuento en español
Acceda a vídeos, cancioneros y recursos para profesores
Avalada por educadores
“…las mejores presentaciones a las que he asistido sobre canciones auténticas y juegos para niños pequeños en español”.
Denise Gagne
Director/Fundador
REPRODUCCIÓN MUSICAL
Canadá
"Nuestros artistas docentes consideraron que la presentación fue muy útil y apreciaron enormemente su experiencia, tanto en el área de canciones latinoamericanas como en su rol como maestra de primera infancia".
Chris Marolf
Supervisor de campo
EDUCACIÓN A TRAVÉS DE LA MÚSICA
Ciudad de Nueva York
"Yolanda es uno de esos raros genios en el campo de la educación que tiene una visión clara y audaz de nuevos métodos de enseñanza y de incluir a los niños".
Jennifer Jones, Doctora en Filosofía.
Diseño, desarrollo y gestión socialmente innovadores
Ciudad de Nueva York
Inspirando aulas en todo el mundo
DISTRIBUIDORES
I'm Bilingual! Languages Through Music
Currículo complementario de música en español
Estados Unidos
República Dominicana
Puerto Rico
.png)