top of page
Wix Cover I'm Bilingual-01.png

Award-Winning  Spanish Music Resources

 Early Childhood Supplemental Curriculum Kit for Schools

Los Pajaritos Book Cover
Los Pollitos - Cover.jpg
La Finca Book Cover
DISESA  Portada de Pimpón .png
PIMPÓN
Moms Choice Awards Gold Seal 150dpi copy.jpg
BestChildrens_Award_color_hires.jpg
Family Choice Transparente.png
Award Winning Author logo no year.jpg
Dragonfly Winner logo.png
Family Choice Award 2022 Los Pollitos Small.jpeg

Winner of 14 Awards!

Our award-winning books and music collection have been field-tested for over 15 years.

Welcome to our Learning Portal
Bienvenidos al portal educativo


Instructional videos • Translations • Songs • Spanish resources 
Videos • Traducciones • Canciones • Recursos educativos


Fill out the form below to get started.  Its FREE!
Llene el formulario aquí debajo para entrar. ¡Es GRATIS!

I'm Bilingual! Languages Through Music
Enter the Learning Portal Here
Entre el Portal Educativo aquí

Latest news

PORTADA LIBRO PIMPON.png

Just Released! 

"Pimpón is a fun book to introduce young children to a timeless children’s song while building their vocabulary and interest in Spanish-language themes".

--Children's Book Review

I'm Bilingual's latest illustrated Song book for children, based on a beloved traditional Spanish song for children, "Pimpón" , the cardboard doll. 

Watch now

NYPL_Logo.jpg

Enjoy our Favorite Spanish story time videos  created for the New York Public Library to support Families, libraries and schools

Los Pollitos - Cover.jpg

Family Choice
Award Winner! 

2022

Family Choice Award 2022 Los Pollitos Small.jpeg

Award Press release

Los Pajaritos Kirkus Review p149.png

Read now

"A colorfully illustrated, engaging tale that teaches Spanish through a song.”

Kirkus Reviews

Los Pajaritos Book featured in KiRKUS REVIEWS MAGAZINE page149

WHAT PEOPLE SAY

Chris Marolf, Field Supervisor,
EDUCATION THROUGH MUSIC
New York City

Our Teaching Artists found the presentation to be very helpful, and greatly appreciated her expertise-both in the area of Latin American songs and as an early childhood teacher.

Nabe Yolanda presenting.jpeg

Denise Gagne, Director/Founder

 MUSICPLAY

Canada

...the best presentations that I’ve attended on authentic Spanish songs and games for young children.

Jackie Ubiles, Director/Owner

LITTLE LINGUISTS INTERNATIONAL PRESCHOOL

Atlanta, Georgia

We use the music and activities on a daily basis.... The music Cd’s are wonderful and the children love the songs. As the end result, the curriculum has helped our young students acquire Spanish and French.

bottom of page