top of page
Arte Digital I'm Bilingual 25 Years_Wix Cover.jpg

 Early Childhood Supplemental
Spanish Music Curriculum

Lauren Chambers IMB Collection Sm File.jpg
Moms Choice Awards Gold Seal
BestChildrens_Award_Tillywig
Family Choice LOGO
Award Winning Author logo
Dragonfly Winner logo
Family Choice Award 2022 Los Pollitos
Story Monsters Approved LOGO
Family Choice Award  LOGO

Winner of 20 Awards!

I'm Bilingual!

Our materials are available nationwide.

Check out our video to learn about special discounts for educators!

Screen Shot 2023-05-23 at 4.14.17 PM.png

We provide teachers
with Spanish music 
resources and professional training to create joyful classrooms that shape children's futures and open a window to the world
.

I'm Bilingual Character Tina
Edited Image 2016-11-22 22-36-16_edited.

I'm Bilingual!® Languages through Music guides students in their journey to
acquire musical and language
competency through
songs, games, and activities.

For Educators and Administrators

The I'm Bilingual! Curriculum was developed by Yolanda Borrás who has over 30 years of teaching experience across three continents. Yolanda established her own early childhood music program in New York City,  where she taught classes and trained teachers for more than 15 years. Yolanda specializes in early childhood music education, and has designed curricula in seven different languages. Today, Yolanda serves as a speaker and teacher-trainer both in the USA and abroad.
Yolanda Borras 1.JPG

Teacher-training workshops

Online training

I'm Bilingual! Certified Trainer

Schedule a video call

15 minute video call to explore how we can help educators in your organization.

Yolanda Borrás Taller DISESA _edited.jpg

Engaging musical activities make joyful teachers and create the richest learning environment for children

The I'm Bilingual! Supplemental Spanish Music Curriculum for Early Childhood complements and enriches your institution's curriculum. We offer a complete educational tool that help students develop academic and social skills through a unique, flexible, musical approach that integrates seamlessly into the themes and content areas of any school program.  Integrating the I'm Bilingual! Supplemental Spanish Music Curriculum in your school's curriculum will help to: 
  • promote language development

  • promote comprehensive development

  • promote cultural diversity

  • provide a fun learning environment

  • strengthen the school-family relationship

Our Teacher-training workshops deliver joyful, fresh and exciting new activities to integrate in the classrooms. 
Learn about our workshops here:  

Our Educators Say

"Yolanda is one of those rare geniuses in the field of education who has a clear and bold vision for new methods of teaching and engaging children."

Jennifer Jones, Ph.D.
Socially Innovative Design, Development & Management

New York City

"...the best presentations that I’ve attended on authentic Spanish songs and games for young children."

Denise Gagne

Director/Founder  

MUSICPLAY   

Canada

"Our Teaching Artists found the presentation to be very helpful, and greatly appreciated her expertise-both in the area of Latin American songs and as an early childhood teacher."

Chris Marolf
Field Supervisor

EDUCATION THROUGH MUSIC
New York City

I'm Bilingual Character Tina 2
Banner strip IMB.jpg

 Learning Portal for Educators

I'm Bilingual Learning Portal

Register for our free Learning Portal to have access to: 

  • Music tracks

  • Illustrated Song Books/Videos

  • Games

  • Spanish translations

  • Spanish Story Time Videos

Register for Free Access

Access Videos, Songbooks, and resources for Teachers

Who we have worked with

CHELSEA PUBLIC SCHOOLS LOGO
NHSA LOGO
NABE LOGO
INSTITUTO 512 Conferencia
NYPL Logo
PRAEYC LOGO
NAEYC LOGO
GAEYC LOGO
NMAEYC LOGO
Boston Public Schools LOGO
HighScope Logo
CMEA LOGO
MINERD LOGO
Early Childhood Music and Movement Logo
PUCAMAIMA  LOGO
AGORA LOGO
OAKE LOGO
Beyond the Research LOGO
CASIE Logo

DISTRIBUTORS
 I'm Bilingual! Languages Through Music
Supplemental Spanish Music Curriculum

DISESA Distribuidora Escolar RD  LOGO

República Dominicana

Lectorum Publications Pimpón
United States 
WEst Music LOGO
AMAZON LOGO
Ediciones Enlace Puerto Rico  LOGO

Puerto Rico

Screen Shot 2023-05-23 at 10.13.37 AM.png

Special Discounts on Classroom Packs!

Im Bilingual logo
TINA I'm Bilingual Character

Contact Us

Thanks for submitting!

Screen Shot 2023-05-22 at 5.25_edited.png
I'm Bilingual Logo
bottom of page